permettere

permettere
per·mét·te·re
v.tr. (io permétto) FO
1a. lasciare che si compia una determinata azione, consentire, concedere: mio padre non mi permette di uscire, il professore non permette le chiacchiere | autorizzare ufficialmente: il sindaco non ha permesso la manifestazione
Sinonimi: concedere, consentire.
Contrari: proibire, vietare.
1b. in formule di cortesia, con valore attenuato: permette che mi sieda qui?, permettete una parola?; anche ass.: permette?
2. estens., dare la possibilità, rendere possibile: la salute non mi permette di fare viaggi lunghi, andremo al mare se il tempo ce lo permetterà | ass., al gerundio: salute permettendo, tempo permettendo
Sinonimi: consentire.
Contrari: proibire, vietare.
3. estens., tollerare: non permetto che tu mi tratti così, non permetto queste confidenze
Sinonimi: ammettere, sopportare.
4. LE affidare: fantasmi di sembianze eccellentissime e soprumane, ai quali permise ... il governo e la potestà delle genti (Leopardi)
\
DATA: av. 1311.
ETIMO: lat. permĭttĕre, comp. di per- con valore intens. e mittĕre "mandare, lasciar andare".
NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. mettere.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • permettere — /per met:ere/ v. tr. [dal lat. permittĕre, der. di mittĕre lasciar andare , col pref. per 1] (coniug. come mettere ). 1. a. [dare il permesso di fare qualcosa: verrò al cinema se mio padre me lo permetterà ] ▶◀ accordare, concedere, consentire.… …   Enciclopedia Italiana

  • permettere — {{hw}}{{permettere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come mettere ) 1 Dare facoltà o licenza: permettere di dire; permettete che entri? | Rendere possibile: permettere l entrata del corteo | Autorizzare: permettere il comizio | Permetti?, permettete?,… …   Enciclopedia di italiano

  • permettere — A v. tr. (qlco., qlco. + a, + di + inf., + che + congv.) autorizzare, acconsentire, consentire, concedere, condiscendere, compiacere, lasciare, tollerare, sopportare, accordare, ammettere, assentire, volere CONTR. proibire, vietare, interdire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • concedere — con·cè·de·re v.tr., v.intr. (io concèdo) FO 1. v.tr., accordare per favore, generosità e sim.: concedere favori, benefici, aiuti; concedere la grazia, il perdono; concedere un aumento di stipendio; assegnare, conferire: la giuria ha concesso un… …   Dizionario italiano

  • ammettere — am·mét·te·re v.tr. (io ammétto) FO 1. far entrare, lasciar entrare: ammettere alla presenza di qcn., ammettere in casa, in famiglia, ammettere in classe; accettare, accogliere in un gruppo, un associazione e sim.: ammettere in un organizzazione;… …   Dizionario italiano

  • autorizzare — au·to·riz·zà·re v.tr. AU 1. concedere a qcn. di fare qcs.: autorizzare a dire, a fare qcs.; vi autorizzo a non fare i compiti, è stato autorizzato a procedere in questo modo | permettere un azione, un comportamento a qcn.: autorizzare uno… …   Dizionario italiano

  • consentire — con·sen·tì·re v.tr. e intr. (io consènto) 1. v.tr. FO permettere, concedere: non consentirgli di parlarti così | mi consenta, usato per interloquire cortesemente in una conversazione, per prendere la parola Sinonimi: accordare, ammettere,… …   Dizionario italiano

  • impossibilitare — im·pos·si·bi·li·tà·re v.tr. (io impossibìlito) CO 1. rendere impossibile: la frattura gli impossibilitava i movimenti Sinonimi: impedire, ostacolare. Contrari: consentire, permettere. 2. mettere nell impossibilità di fare qcs.: la paura la… …   Dizionario italiano

  • proibire — proi·bì·re v.tr. 1. FO vietare di fare una determinata cosa, di tenere un certo comportamento: proibire l accesso al centro storico Sinonimi: interdire, proscrivere. Contrari: ammettere, autorizzare, concedere, consentire, lasciare, permettere. 2 …   Dizionario italiano

  • lasciare — {{hw}}{{lasciare}}{{/hw}}A v. tr.  (io lascio ) 1 Cessare di tenere, di stringere: lasciare le briglie; SIN. Mollare. 2 Andarsene da un luogo: lasciare il paese, la casa | Separarsi da qlcu. o da qlco.: lasciare il marito | Lasciare la tonaca,… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”